Bibliothèque

Un don

Auteur·rice
Toni Morrison
Titre original
A Mercy
Traduction
Anne Wicke
Éditions
Christian Bourgeois
Date
2008
Pays
Etats-Unis
Résumé
"Situé deux cents ans avant Beloved, Un don évoque, dans la même prose lyrique et verdoyante qui caractérisait son précédent roman, le monde beau, sauvage et encore anarchique qu'était l'Amérique du XVIIe siècle. Toni Morrison a redécouvert une voix pressante et poétique qui lui permet d'aller et venir avec autant de rapidité que d'aise entre les mondes de l'histoire et du mythe, entre l'ordinaire de la vie quotidienne et le royaume de la fable... Un don, le récit déchirant de la perte d'une innocence et de rêves brisés, est dès à présent à ranger, au côté de Beloved, parmi les écrits les plus obsédants de Toni Morrison à ce jour." (Michiko Kakutani, The New-York Times)
Incipit
« N'aie pas peur. »
Citations
« Et lorsque enfin nos regards se rencontrent, je ne meurs pas. »
« Tout commence avec les chaussures »
« Et lorsque enfin nos regards se rencontrent, je ne meurs pas. »
« Plus que la peur des ours amoureux ou des oiseaux plus gros que des vaches, je crains la nuit quand il n'y a plus de chemin. »
« ... mais parce que les mères qui allaitent des bébés avides me terrifient. »
Un don Toni Morrison
Retour >